Проверено по актуальным официальным материалам
Приложения для поездки в Китай
Нужные приложения для поездки в Китай должны быть настроены заранее и иметь понятный запасной путь. Начните с пяти главных, затем откройте в каталоге только задачи своего маршрута.
Посмотреть 5 главных приложений ↓Сначала установите 5 главных приложений
Они закрывают оплату, сообщения и мини-программы, карты, бронирования и перевод. Проверьте важные сценарии до вылета.
До поездкиОткрыть список подготовки+
До поездки: подготовьте восстановление каждого важного приложения
- Устанавливайте только из официального магазина или с сайта поставщика.
- Используйте свой доступный номер и настоящие данные, не одалживайте аккаунт.
- На стабильном интернете проверьте аккаунт, паспорт, карту и разрешения.
- Сохраните офлайн китайские названия отеля и вокзалов, номера брони и важные экраны.
- Проверьте небольшое обратимое действие и держите второй путь для оплаты, навигации и транспорта.
Оплата и доступ к сервисам
Подготовьте два сервиса для оплаты, сообщений и мини-программ.
Alipay
QR-оплата и доступные транспортные сервисы
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Есть поддержка иностранных номеров, но SMS и доступность функций могут различаться.
- Язык интерфейса
- Есть английский интерфейс, но экраны продавца могут быть на китайском.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Сообщения, оплата и мини-программы
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Используйте свой доступный номер и проверяйте текущую регистрацию и дополнительную проверку.
- Язык интерфейса
- Основное приложение поддерживает английский, мини-программы могут быть на китайском.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Карты и транспорт
Найдите точное место, вызовите машину и проверьте правильный вокзал.
Amap
Карты Китая, маршруты и точные названия
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Просмотр может работать без номера, а функции аккаунта зависят от текущей проверки.
- Язык интерфейса
- Есть английский интерфейс, но названия и часть экранов остаются китайскими.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
DiDi
Заказ такси и запись поездки
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Поддержка иностранного номера и входа зависит от точки входа; проверьте официальный сценарий.
- Язык интерфейса
- В поддерживаемых версиях есть английский, сообщения водителя могут быть на китайском.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Railway 12306
Официальная проверка поездов и билеты
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Для иностранного паспорта есть официальный процесс; следуйте текущим требованиям к телефону, почте и личности.
- Язык интерфейса
- Есть официальный английский сайт; сценарии приложения могут отличаться.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Еда и проживание
Разберите меню, подготовьте доставку и сохраните восстанавливаемую бронь.
Ask-China Dining
Разбор меню и двуязычные вопросы персоналу
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Следуйте текущему входу Dining; необходимость китайского номера не обещается.
- Язык интерфейса
- Сервис сейчас ориентирован на английский и готовит китайские вопросы персоналу.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Meituan
Доставка еды при рабочей цепочке заказа
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Могут потребоваться доступный номер и текущая проверка аккаунта.
- Язык интерфейса
- Основной интерфейс преимущественно китайский.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Trip.com
Бронирование авиа, поездов и отелей на разных языках
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Поддержку иностранного номера или почты проверяйте в текущем сценарии бронирования.
- Язык интерфейса
- Доступен русский и другие языки.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Перевод и поиск мест
Переведите короткую задачу и проверьте место из публикации по надёжному источнику.
Яндекс Переводчик
Текстовый, камерный и офлайн-перевод
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Номер обычно не является главным условием; проверьте актуальное официальное приложение.
- Язык интерфейса
- Используйте русский интерфейс и заранее загрузите китайский для офлайн-текста. Голос и диалог могут требовать интернет.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
REDnote / Xiaohongshu
Идеи мест из недавних публикаций
До поездки установите официальную версию и проверьте свои данные, разрешения, важные китайские названия и запасной путь.
Телефон, язык, шаги и запасной вариант
- Номер телефона
- Условия аккаунта меняются; если приложение просит номер, используйте свой настоящий.
- Язык интерфейса
- Языки интерфейса меняются, публикации обычно на китайском.
Как пользоваться
- Выберите точный объект и нужное действие.
- Проверьте имя, сумму, адрес, дату и другие ключевые данные.
- Один раз проверьте результат и сохраните нужное офлайн.
Если не работает
Не повторяйте действие вслепую: проверьте официальный экран и историю.
Запасной вариант
Используйте сохранённые китайские данные, другой способ оплаты, карты или бронирования либо обратитесь к сотруднику отеля или вокзала.
Если приложение не работает в Китае
Не повторяйте оплату подряд
Сначала проверьте историю кошелька и статус в банке.
Меняйте путь, а не личность
Используйте другой способ оплаты, китайский адрес, сотрудника отеля, кассу или официальный сайт.
Проверьте текущий официальный экран
Язык, поддержка номера, проверка, комиссии, лимиты и точки входа меняются.
Чего этот гид не гарантирует
Dining · Ask-China Dining помогает понять ресторанное меню и подготовить двуязычный вопрос. Он не доставляет еду, не подтверждает состав или работу кухни и не гарантирует безопасность при аллергии.
Rail / 12306 · Железнодорожный маршрут Ask-China превращает места в варианты названий станций, затем предлагает скопировать китайское и английское название для проверки в официальном12306. Он не показывает актуальные цены, места, пересадки и не продаёт билеты.
Вопросы о приложениях для Китая
Какие приложения для поездки в Китай нужны?
Начните с Alipay, WeChat, Amap, Trip.com и Яндекс Переводчика, затем добавьте только нужные по маршруту приложения и проверьте их до вылета.
Нужен ли китайский номер?
Не для всех приложений. Поддержка зависит от кода страны, проверки и функции; используйте свой номер и держите запасной путь на случай проблем с SMS.
Устанавливать приложения до поездки?
Да. Используйте официальные версии, войдите, загрузите доступный офлайн-перевод, сохраните китайские названия и проверьте важные сценарии.
Какое приложение использовать для поездов?
Официальная проверка и билеты — в12306. Trip.com удобен для планирования на разных языках, но важные данные проверяйте в официальном канале.
Что делать, если приложение не работает?
Не повторяйте действие вслепую. Проверьте результат и перейдите к запасному варианту из карточки.
Источники и проверка
Государственные и официальные источники для проверки задач. Перед действием сверяйтесь с текущим официальным приложением.
- Руководство по работе и жизни в Китае ↗Госсовет Китая
- Полезные приложения для иностранцев ↗Народное правительство Шанхая
- Частые вопросы Railway12306 ↗Китайские железные дороги