Ask-China
RU
English简体中文日本語한국어Русский
Открыть Dining
← Гид по КитаюПоезда · Практический гид Ask-China

Информация проверена

Практический гид по поездам в Китае

Железные дороги удобны, но перемещение по большому вокзалу — тоже часть маршрута. Подготовьте не только номер поезда, но и точную станцию, время прибытия, актуальный выход и название места на китайском.

Задать вопрос →Открыть Dining
Турист планирует поездку на поезде в Китае
Схема для планирования

Основные коридоры скоростных поездов Китая

Ориентировочная схема популярных направлений и пересадочных городов. Масштаб условный; показаны не все линии и станции.

Основные коридоры скоростных поездов КитаяОриентировочная схема популярных направлений и пересадочных городов. Масштаб условный; показаны не все линии и станции.Harbin / 哈尔滨Shenyang / 沈阳Beijing / 北京Qingdao / 青岛Jinan / 济南Tianjin / 天津Taiyuan / 太原Shijiazhuang / 石家庄Zhengzhou / 郑州Xi’an / 西安Lanzhou / 兰州Nanjing / 南京Shanghai / 上海Hangzhou / 杭州Wuhan / 武汉Chengdu / 成都Chongqing / 重庆Changsha / 长沙Nanchang / 南昌Fuzhou / 福州Guiyang / 贵阳Kunming / 昆明Xiamen / 厦门Guangzhou / 广州Shenzhen / 深圳Hong Kong / 香港Dalian / 大连
Север–югВосток–западПересадочный город
Выберите направление по схеме, затем проверьте поезд, вокзал, дату и наличие мест в Railway 12306 или официальном канале бронирования.

Проверьте точную станцию, а не только город

В крупных городах несколько вокзалов. Сохраните станции отправления и прибытия на китайском, номер и время поезда.

Актуальный порядок документов, входа и посадки смотрите в бронировании. Текущая информация надёжнее старых снимков других туристов.

  • Станции на китайском и английском.
  • Номер и время поезда.
  • Основной и запасной путь до вокзала.
  • Снимок бронирования.
  • Связь на случай разделения группы.

Оставьте время на поиск входа

Оставьте время на поиск входа, досмотр, проверку документов и смену выхода. Добавьте запас при поездке с детьми, большим багажом или из аэропорта.

Сохраните билет и название станции офлайн. Если потерялись, покажите сотруднику номер поезда и пункт назначения.

Сохраните пересадку в формате, который можно показать

Запишите прибывающий и следующий поезд, станцию пересадки и интервал. Не выбирайте слишком короткую пересадку перед рейсом или важной встречей.

Покажите фразу «请问去这个站台应该从哪个方向走?» и попросите указать направление или записать платформу.

Частые вопросы

За сколько приезжать на вокзал?

Ориентируйтесь на текущую подсказку в брони и добавьте время для незнакомой станции, багажа, пересадки и часа пик.

Что делать, если не читаю указатели?

Покажите сотруднику номер поезда, пункт назначения на китайском и экран бронирования.

Официальные источники

Правила, влияющие на поездку, проверяйте по официальным источникам и уточняйте перед выездом.

Продолжить подготовку

Другие гиды по Китаю